Поиск в словарях
Искать во всех

Большой немецко-русский словарь - besinnen

 

Перевод с немецкого языка besinnen на русский

besinnen
besinnen.wav * (sich) 1) опомниться, прийти в себя 2) (G, auf A) вспоминать (о чём-л.), припоминать (что-л.) ich kann mich nicht besinnen — я (что-то) не припомню 3) раздумывать, размышлять; не торопиться с принятием решения ohne sich lange zu besinnen — недолго думая sich anders ,eines andern, eines Besser(e)n, besinnen — одуматься, передумать •• erst besinn's, dann beginn's ? посл. семь раз отмерь, один раз отрежь
BESINNEN besinnen.wav n -s 1) размышление; раздумье da gab es kein langes Besinnen — тут нечего было раздумывать nach kurzem Besinnen — после краткого раздумья nach langem Besinnen — по зрелом размышлении, подумав хорошенько ohne viel Besinnen — недолго думая 2) воспоминания
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  размышлять, думать, вспоминать ...
Краткий немецко-русский словарь
2.
  n -s размышление da gab es kein langes Besinnen тут нечего было раздумывать ohne viel Besinnen не долго думая nach kurzem Besinnen слегка поколебавшись , немного подумав nach langem Besinnen по зрелом размышлении , подумав хорошенько ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
6705
2
5141
3
4065
4
3406
5
3336
6
3203
7
2904
8
2839
9
2829
10
2409
11
2387
12
2286
13
2209
14
2205
15
2118
16
1960
17
1958
18
1852
19
1792
20
1772